United Airlines CEO wants incoming Trump team to hire more air traffic controllers
联合航空公司首席执行官斯科特·柯比 (Scott Kirby) 公开表示，空中交通管制员短缺问题严重，他表示，这应该是特朗普第二届政府的首要任务。
How George Soros forced the UK to devalue the pound
随着人们进一步了解唐纳德·特朗普挑选的财政部长斯科特·贝森特，一个故事被反复提起：他在 1990 年代为乔治·索罗斯的对冲基金工作时参与了一笔传奇交易。1992 年，索罗斯的基金将目光投向英镑，押注那年秋天的某个时候，英镑将暴跌。在这次交易中，反对他们的是决心保持本国货币稳定的英格兰银行。随后的金融斗争非常激烈，并成为市场和政府之间权力平衡的分水岭。在今天的节目中，我们采访了索罗斯基金的前董事总经理罗伯特·约翰逊，详细讲述了 1992 年那些决定性的日子。本期节目由基思·罗默和亚历克斯·戈德马克主持。由威拉·鲁宾制作，马丁娜·卡斯特罗编辑。它由 Sierra Juarez 核实事实，并由 Ce
What a difference a one-day strike makes
从零售业到快餐业再到护理业，过去十年来，一日罢工趋势日益增长。但是什么让一日罢工比长期罢工更有效或更无效？它们能达到相同的目标吗？在今天的节目中，短期罢工反映了美国工会力量的哪些方面，以及在纠察线上仅 24 小时就能取得哪些成就。相关剧集：数据揭示了美国劳工骚乱的哪些方面指标测验：劳工版永无止境的罢工如需观看 Planet Money 的无赞助剧集《指标》，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、Newsletter。
Head of United Airlines says air traffic controller shortage is a major problem
美联航首席执行官斯科特·柯比是最新一位公开谈论他们希望从特朗普那里看到什么的航空公司高管。 柯比专注于空中交通管制人员配备，但还有其他问题。
Will Trump's next term make him richer?
就在唐纳德·特朗普首次就职前，他举行了新闻发布会，宣布将把商业帝国的控制权移交给他的儿子。他说他想解决利益冲突问题，尽管他坚称自己实际上不必这样做。他说：“我实际上可以经营我的企业。我实际上可以同时经营我的企业和政府。我不喜欢这种样子，但如果我愿意，我可以这样做。”特朗普的第二任期可能会对这一理论进行检验。这位前任和未来的总统尚未宣布任何在任期间将自己与企业隔离开来的计划，而特朗普的企业，如他的许多酒店和度假村，可能会从他担任总统的行动中受益匪浅。如需无赞助商参与的《Consider This》剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 注册“Consider T
Elon Musk's more than $50 billion pay deal at Tesla was rejected again. Here is why
在特斯拉股东提起诉讼后，特拉华州一名法官第二次驳回了对埃隆·马斯克的薪酬方案。
'Tis the season for porch pirates. Here are some tips to help protect your items
零售商警告美国人要警惕他们的包裹，不要让门廊盗版者偷走节日气氛，
Boeing's biggest blunder? Financial engineering.
波音公司仍在苦苦挣扎。安全问题、飞行途中门被吹掉、工人罢工、即将裁员……而这些都只是过去的一年。波音公司出了什么问题？对于许多观察家来说，错误在于将重点从工程转移到金融工程。今天在节目中，我们将解释什么是金融工程，以及波音公司的这种文化变革可能导致公司目前的问题的原因。相关剧集：波音公司招聘波音的困境、比尔特的抛弃和《指标》的股价上涨如需观看 Planet Money 的无赞助商剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。音乐由 Drop Electric 提供。找到我们：TikTok、Instagram、Facebook、时事通
Negotiators fail to reach an agreement on a plastic pollution treaty. Talks to resume next year
在韩国釜山举行的谈判本应是第五轮也是最后一轮谈判，目的是在 2024 年底前达成第一项具有法律约束力的塑料污染条约，包括海洋污染条约。
At Supreme Court, vaping may be frowned upon, but that could change with Trump
该案的焦点是国会 2009 年颁布的一项法律，该法律授权食品和药物管理局限制未成年人获得尼古丁产品。
TikTok sale under Trump? China may allow U.S. investors to buy the app
TikTok 可能再次被出售。在特朗普的第一任期内，来自中国和公司高管的抵制使任何潜在收购变得复杂。但这种情况可能会在特朗普的下一任期内发生变化。
O-S-C-A-R M-A-Y-E-R Bologna song turns 50
今年 50 年前，Oscar Mayer Bologna 广告首次出现在电视上。我们与一位广告学教授谈论这则广告的持久力。
TelevisaUnivision's CEO on the network's approach to covering President Trump's 2nd term
NPR 的 A Martinez 与 TelevisaUnivision 首席执行官 Daniel Alegre 谈论了他对拉丁裔选民态度变化的专栏文章。
FDA battles vaping industry at the Supreme Court
法官将听取关于 FDA 拒绝某些电子烟的辩论。高中生是本案的核心人物。
The scientific reasons you can't resist holiday sales on Cyber Monday
今年的网络星期一，我们来思考一下节日促销。由于商店利用消费者神经科学和神经营销等领域的研究来吸引你，快速挑选礼物的旅程可能会变成长达数小时的购物狂欢。零售商制造紧迫感和稀缺性，促使你屈服于大脑的情感部分，而多巴胺的释放会促使你这样做。但在 NPR 商业通讯员 Alina Selyukh 的帮助下，我们深入了解了销售和折扣的心理学：为什么很难抵制商店使用的技巧——以及一些超越它们的技巧。请在此处阅读 Alina 的完整故事。对驱动您周围世界的科学有疑问？请发送电子邮件至 shortwave@npr.org。
How Trump's tariffs plan might work
当选总统唐纳德·特朗普在竞选过程中做出了很多经济承诺，但没有一个像他的关税计划那样全面。特朗普认为，对其他国家的进口产品征税将有助于减少美国的贸易逆差，并为减税等措施筹集资金。今天的节目中，这些关税将如何发挥作用？它们会起作用吗？还是一切都将变得更加昂贵？在 YouTube 和 TikTok 上找到更多 Kyla Scanlon 的作品。相关剧集：特朗普的经济计划是什么（Apple / Spotify）为什么关税如此回归（Apple / Spotify）贸易战和人才短缺（Apple / Spotify）关税简史如需观看 Planet Money 的无赞助剧集《The Indicator》，请通
Most Black Friday shoppers bagged their deals online this year, with record spending
感恩节后的第二天，许多人选择上网而不是面对人群，购物者在网上购物的支出创下了 108 亿美元的纪录。网络星期一将打破另一项消费记录。
